Depuis 2021, les soixante-trois conseillers de l’Assemblée de Corse ont la faculté, grâce à l’action des partis autonomistes qui gouvernent actuellement cette région, de s’exprimer dans leur première langue, le corse, lors des travaux de cet organe. Une conquête trop tôt contestée : le 10 mars dernier, la nouvelle s’est répandue de l’interdiction, prononcée par le tribunal administratif de Bastia, de l’utilisation du corse dans ce contexte, utilisation considérée comme anticonstitutionnelle.
Le juge administratif – en s’appuyant sur l’article 2 de la Constitution du 4 octobre 1958, au sens duquel « La langue de la République est le français » – a déclaré que « l’usage du français s’impose aux personnes morales de droit public » et « dans l’exercice d’une mission de service public ».
Il avait été appelé à se prononcer par le préfet de Corse, qui avait soulevé non seulement la question de la langue, mais également celle de la violation de la Constitution par le nouveau règlement intérieur du parlement local, qui consacre « l’existence du peuple corse ».
Le lingue costituiscono una parte essenziale della nostra vita quotidiana. Rappresentano il più efficace strumento di comunicazione, garantiscono la coesione sociale di un popolo e sono alla base della sua identità e delle sue tradizioni. La decisione del TAR priva gli eletti della Corsica del diritto di parlare la loro lingua nei dibattiti dell’assemblea. Si tratta di un atto grave, che il SAVT, condanna fermamente.
Il SAVT-Vallée d’Aoste – insieme a LAB-Pays Basque, CUT-Galiza, Intersindacal CSC-Catalunya, Intesindical Canaria, STC-Corsica, SLB-Bretagne, UGTG-Guadeloupe, UGTM-Martinique, USTKE- Kanaky, UTG-Guyane, CSS-Sardegna – fa parte della Plateforme des Syndicats des Nations sans État (PSNSE), che da sempre sostiene i popoli che non si riconoscono nello Stato in cui vivono e che aspirano all’indipendenza e al riconoscimento della propria cultura e della propria storia. Questi popoli devono avere la possibilità di intraprendere un percorso pacifico verso la propria autodeterminazione. Un tema, quello delle Nazioni senza Stato, che il SAVT ha inserito nel testo modificato del proprio Statuto, approvato durante il Congresso straordinario del 2 dicembre 2022.
Il SAVT, nell’esprimere sostegno e vicinanza al popolo corso e ai colleghi del Syndicat des travailleurs corses, si augura una presa di posizione in tal senso anche da parte delle istituzioni della Regione autonoma Valle d’Aosta.